zweichichtige Tunnelauskleidung

обделка из листового металла — Blechverkleidung (f);

обделка из тюбингов — Auskleidung (f) mit Tunnelringen; Tübbingauskleidung (f);

обделка из блоков — Auskleidung (f) mit Blöcken;

бетонная обделка — Betonummantelung (f);

торкретная обделка — Gunitauskleidung (f);

монолитная бетонная обделка — monolithische Betonauskleidung (f);

бетон несущей обделки туннеля — Kernringbeton (m);

участок с бетонной несущей обделкой туннеля — Kernringstrecke (f);

металлическая обделка — Metallbelag (m);

стальная обделка — Stahlpanzerung (f);

каменная обделка — Steinausbau (m);

сборная обделка — Fertigteilummantelung (f);

сборная железобетонная обделка — Auskleidung (f) mit Stahlbetonfertigteilen; Stahlbetonfertigteilverkleidung (f);

выравнивающая обделка — 1. abgleichende Tunnelauskleidung (f);

водонепроницаемая обделка — wasserundurchlässige Auskleidung (f);

противофильтрационная обделка — Tunnelausdichtung (f); Tunneldichtungsmantel (m);

двухслойная обделка — zweichichtige Tunnelauskleidung (f);

обделка туннеля — Tunnelmauerung (f);

обделка подземного сооружения — Verkleidung (f) einer unterirdischen Anlage;

обделка подземного резервуара — Tiefbehälterauskleidung (f); Ummalntelung (f) eines Tiefbehälters;

обделка трубы — Rohrummantelung (f)